Panama, Bocas del Toro

On vient de quitter Bocas del Toro pour nous rendre à Boquete dans l'intérieur du pays.
Bocas était très sympa. on s'est posé qq rà la plage et vraiment c'était pas mal du tout :-)
Nous sommes d'abord resté dans un petit village de l'ile Bastimentos, très mignon et typique mais la plage difficilement accessible sans une bonne paire de bottes en cahoutchouc....du coup nous sommes retourné sur l'ile principale et là on a trouvé un petit hotel à coté d'une plage de surfeursvide la plupart du temps... très cool. En tout cas je suis maintenant certaine que je ne ferai jamais de surf.... les grosses vagues c'est vraiment pas mon truc... rien qu'en me baignant la peur au ventre j'ai bu qq  fois la tasse et frôle le coup du lapin... bon d'accord j'exagère un tantinet...
****************************
Acabamos de irnos de Bocas del Toro y ahora estamos en Boquete en el interior del pais. Bocas ha sido muy bonito, aprovech para quedarnos unos dias en la playa, fantastico.
Al initionos quedamos en un pequeno pueblo sobre la isla Bastimentos, era muy lindo y bien tipico pero las playas eran de dificil acceso, por lo menos sin un par de botas... entonces nos fuimos para la isla principal y encontramos un hotelito al lado de una playa vacia!! Buenissimo.
Nos sorprendio la cantidad de argentinos que habian, impressionante!

Mais qui c'est qui dort?