El Tunco

Playa El Tunco

Mais c'est volcaniik, ma parole

Pêcheur péchant



En faisant un zoom, on voit un petit truc noir et en fait c'est un surfeur, ahhh

 La côte Atlantique du Salvador est réputée pour ses spots de surf. En ce moment les vagues ont une taille raisonnable (j'ai mêm osé me baigner) mais elles peuvent atteindre environ 5 mètres et là moi je dis même pas les pieds...

La costa Atlantica del Salvador es conocida por su "spots" de Surf. Ahora las olas tienen un tamano razonable (hasta yo me bane) pero pueden llegar hasta  5 metros.

Ruta de las flores, El Salvador

Juayua, a prononcer c'est le top...

Encore en train de me faire des amis



Procession de l'immaculée conception: il y a plein de fête de ce genre en ce moment...

 La Ruta de las Flores, est une route d'environs 30 kilométres à la frontière du Guatemala, elle est jonchée de petits villages typiques ou sont organisés des foires (artisanat et gastronomie) le WE.

Nous y étions en semaine, ce qui est loupé pour les foires mais sympa aussi car tout était très calme....

Le Salvador est un petit pays agréable, il se remet peu à peu de son histoire difficile. Pas mal de violence, mais surtout à San Salvador la capitale. La monnaie utilisée est le dollar US, ce qui surprend plutôt au début.

El Salvador

Je dois encore faire une note sur le lac Atitlan ou nous avons passe qq jours.
Nous sommes arrives hier soir au Salvador, petit pays peu touristique et assez inconnu.
A voir il y a des parcs naturels des volcans, des boins spots de surf (si j arrive a ne plus avoir peur des vagues je tenterai le coup.
Bon le clavier de l ordi est pourri une touche sur deux fonctionne et c est en qwerty...., ecrirai plus longuement plus tard
a bientot